Новый большой англо-русский словарь - malapropism
Связанные словари
Перевод с английского языка malapropism на русский
malapropism
1. книж. неправильное употребление слов, создающее комический эффект
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
n. (also malaprop) the use of a word in mistake for one sounding similar, to comic effect, e.g. allegory for alligator. Etymology: Mrs Malaprop (f. MALAPROPOS) in Sheridan's The Rivals (1775) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
2.
noun Etymology: Mrs. Malaprop, character noted for her misuse of words in R. B. Sheridan's comedy The Rivals (1775) Date: 1849 1. the usually unintentionally humorous misuse or distortion of a word or phrase; especially the use of a word sounding somewhat like the one intended but ludicrously wrong in the context 2. malaprop • malapropist noun ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
3.
~ n an amusing mistake made by using a word that sounds similar to the word you intended to say but means something completely different ...Longman Dictionary of Contemporary English
4.
- 1834, from Mrs. Malaprop, character in Sheridan's play "The Rivals" (1775), noted for her ridiculous misuse of large words (i.e. "contagious countries" for "contiguous countries"), her name coined from malapropos (1668), a borrowing from Fr. mal а propos "badly for the purpose," from proposer "propose." ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1535 | |
2 | 1460 | |
3 | 1446 | |
4 | 1321 | |
5 | 1151 | |
6 | 990 | |
7 | 982 | |
8 | 975 | |
9 | 974 | |
10 | 830 | |
11 | 809 | |
12 | 802 | |
13 | 768 | |
14 | 756 | |
15 | 745 | |
16 | 706 | |
17 | 702 | |
18 | 678 | |
19 | 676 | |
20 | 666 |